Glosario

Ácido/a

Que tiene las características o propiedades de un ácido; que tiene un pH inferior a 7.

Emulsión acrílica

Una dispersión de agua de polímeros o copolímeros de ácido acrílico, ácido metacrílico o acrilonitrilo. Las emulsiones acrílicas crean un recubrimiento tópico en la superficie en la que se aplican, debido a la evaporación de la fusión entre el agua y la película.


Alcalino/a

Que tiene las características o propiedades de un álcali; que tiene un pH superior a 7.


A base de cemento

Este tipo de lechada puede ser con o sin arena. Ambas variedades son absorbentes y sensibles a los ácidos. Las lechadas a base de cemento suelen ser polímeros modificados para evitar o minimizar las grietas y aumentar la resistencia.


Eflorescencia

La eflorescencia es un depósito cristalino blanco compuesto por sales, cal u otros minerales. Estos depósitos pueden hacerse visibles en varios tipos de superficies realizadas con productos para la construcción, como concreto, estuco, lechada, mampostería, ladrillo, piedra natural, arcilla, cerámica e incluso madera. Estas sales y estos minerales son solubles en agua y suelen provenir del suelo o de lugares en los que existen sustancias a base de cemento o álcalis. Estas sales y estos minerales se trasladan a la superficie, a través de la humedad, y quedan expuestos al aire, que evapora la humedad y deja las sales y los minerales en la superficie.


Lechada epóxica

La lechada epóxica es impermeable y no necesita sellado. Inhibe el desarrollo de bacterias y minimiza las grietas. Suele usarse con cerámica, porcelana y mosaicos rústicos, y no con piedra natural.


Fluoroquímico/a

Un compuesto químico que contiene flúor, en especial un fluorocarbono. Al usarse en un químico de protección como un sellador para piedra, brinda protección contra manchas acuosas y de aceite.


Opacidad de la lechada

Una película residual opaca y delgada que se ha secado en la superficie de la piedra o el recubrimiento.


Homogéneo/a

Los minerales están distribuidos de manera pareja y forman una estructura cristalina al azar.


Impregnación

Como tratamiento de protección, penetra debajo de la superficie. No es un recubrimiento tópico. Pueden brindar protección contra el agua y el aceite. Estos tipos de selladores no suelen modificar el coeficiente de fricción. Son permeables al vapor, transpirables y suelen tener un aspecto natural.


Neutro/a

Que no tiene carácter ácido ni básico; no es ácido ni alcalino. En la escala de pH, mide 7.


Manchas de aceite

Estos tipos de manchas no suelen ser solubles en agua y, por lo general, la forma más eficaz de quitarlas es con un removedor de manchas de aceite a base de solvente. Este solvente puede ser a base de petróleo o cítricos, por ejemplo. Estos tipos de manchas incluyen el aceite de cocina, la crema para manos, el champú y la mantequilla de maní.


Orientado/a

Los minerales se distribuyen de acuerdo con una cierta orientación o dirección.


Pátina

Aspecto atractivo que adquiere una superficie, en especial con el paso del tiempo o el uso.


Papel con colofonia roja

Recubrimiento protector de papel de alta calidad y de uso pesado para la construcción. Resulta de utilidad en una amplia variedad de aplicaciones para la construcción, como techos y pisos, y como un recubrimiento protector de uso general en obras de construcción.


Silicona

El término "silicona" suele usarse de manera genérica para referirse a casi todas las sustancias que contienen un átomo de silicio. En un sellador, la silicona contribuye a que el producto tenga repelencia al agua.


Tópico/a

Este tipo de tratamiento de protección forma una película en la superficie. Puede servir para minimizar el desgaste de las superficies blandas. Por lo general, tiene repelencia a los líquidos a base de agua y de aceite, y puede modificar el coeficiente de fricción de un material. No impide que la piedra sensible a los ácidos sufra el ataque químico de los alimentos ácidos.


Veteado/a

Geológicamente, se trata de un gneis y no de un granito auténtico. Los minerales forman vetas de otro color en el color de base, y crean un movimiento curvo o espiralado en la roca.


Manchas acuosas

Estos tipos de manchas suelen ser solubles en agua y pueden quitarse con una solución de limpieza a base de agua. Algunos ejemplos son los refrescos de cola, el jugo de naranja, la salsa de tomate y la mermelada.